sonae / serralves

identity, print, web design
client
Sonae S.A.
Fundação de Serralves
year
2012
credits
Emídio Cardeira
Miguel Palmeiro
Sonae/Serralves Project, brings together two artists annually, one Portuguese and one International.
Whom, after an artistic residency in Porto, present the resulting work to the city.

Sonae/Serralves Project aims for the creation of a new spatial reference. A literal reference not only by the choice of the city of Porto to held the execution and presentation of the work, but also a metaphysical and abstract reference, a new convergence point of 2 perspectives and 2 ideas.

Each individual has a singular and unique vision of what surrounds him. His perspective is conditioned by his body, knowledge and personality. The combination of this two "visions/perspectives" generates the chance to built something new and unique.

This argument will not only constitute the “stage” for project development but also the baseline to construct the project’s identity and communication plan.

The location marker was sliced in order to recreate each one of the (2) artists perspectives and highlight the 2 “S” in Serralves and Sonae. 
O Projeto Sonae/Serralves, reúne anualmente dois artistas, um de origem portuguesa e o outro internacional.
Depois de uma residência artística no Porto, estes artistas apresentarão nesta cidade (no Museu de Serralves ou em espaço a eleger com os artistas) o resultado do seu trabalho.

O Projeto Sonae/Serralves tem como intenção a criação de uma nova referência espacial.


Uma referência não apenas literal pela escolha desta cidade do Porto para a concretização da obra mas, também uma marca metafísica, abstrata, um novo ponto de convergência de 2 visões e 2 ideias.

Em cada pessoa existe uma visão singular e única do que a rodeia. A sua perspectiva é condicionada pelo seu corpo, conhecimento e personalidade. Da conjugação das “visões” de duas pessoas resultará a possibilidade de construção de algo novo e único.

Este argumento não constituirá apenas a “o cenário” para o desenvolvimento do projeto, mas também a base para a construção da identidade e comunicação do Projeto Sonae/Serralves.

O ponto de localização é cortado de forma a recriar os 2 pontos de vista dos artistas e colocar em evidência os 2 “S” de Serralves e Sonae.

© united by